Cloud-Native Media Technology for Localisation and Accessibility

Use the Zille platform to run localisation and accessibility operations for your organisation.

With integrated editors for timed text and timed audio, all tools are at your disposal to create high-grade subtitles, captions and audio descriptions for global and diverse audiences.

Book Discovery CallRead Case Studies
Book Discovery Call

Cloud-Native Media Technology
for Localisation and Accessibility

Simplicity & Power combined – Operational benefits

Flexibility & Security in one – Technical benefits

Cost-Savings & No-Risk – Financial benefits

Workplace Wellbeing & Inclusive Content - Social impact

How does it work?
Case Studies

Zille, your home for content localisation & accessibility

What is it?

Subtitling, captioning and AD software

Zille is a project management platform where you can collaborate with both team members and freelancers.
With timed-text and timed-audio editors you can create subtitles, captions, audio description and more.

How does it work?

Cloud-native, automated and user-friendly

You access Zille via Google Chrome, create your team, then invite your team members and freelancers.
Once everyone is connected, you create a project and let people get started. AI and automation is there if you want to use it.

Why Zille?

Simple, flexible and feel-good software

Zille was made by and for localisation and accessibility professionals.
It's a system made for the modern age (AI, cloud, cybersecurity, automation), with positive user experiences as priority number one.

Who are we?

Client-success focused start-up

We're a dynamic team based in Bath, UK, from where we work closely with our clients around the world.
Founded in 2020, Zille has been around for half a decade and offers a wealth of solutions and expertise.

Zille for Localisation & Accessibility – platform visuals

The Zille platform project management tool
The Zille Media platform dashboard

A range of benefits and positive results

Operational benefits

Simplicity & Power combined

Experience project management with contextualised and tracked tasks, real-time collaboration and faster delivery times.
The Zille editors are user friendly and intuitive, designed for quick learning and with personalised settings available.

Technical benefits

Flexibility & Security in one

Zille's cloud-native architecture allows for remote collaboration together with flexible configuration and API options.
Our security by design approach is evidenced in our TPN Gold status, burned-in and forensic watermarking, data segregation and automated file-sharing.

Financial benefits

Cost-Savings & No-Risk

With AI and automation built in to the working environment you can get to "done and delivered" faster.
Flexible pricing options offer both no-risk and pay-as-you-go models without longterm commitment. Reduce rates further through scale, with zero hidden costs.

Social impact

Workplace Wellbeing & Inclusive Content

Zille was built by and for industry insiders, with the user experience as a priority.
The platform offers a calm and productive environment which increases efficiency and makes it easier to collaborate in real time.
Rock solid security
Protect your content from organised crime with Zille's advanced security controls.

Zille Media are members of the Trusted Partner Network, a cybersecurity organisation owned by the Motion Picture Association.

The Zille Platform has achieved the TPN Gold Shield status, offering a suite of security controls through a blend of specialised in-house development and utilisation of external technologies such as market-leading forensic watermarking.

Case Study: MPS saves time and streamlines operations with Zille for Audio Description

Zille provided Motion Picture Solutions (MPS) with an enhanced user experience and powerful set of features, resulting in faster deliveries and a simplified workspace.

With a cloud-native environment, MPS now benefit from an advanced toolset utilising the latest technology available.

“I can’t tell you how much it has improved things.”
- Sonia Castelo Branco, Accessibility Lead, MPS
Read the full story

Case Study: MPS saves time and streamlines operations with Zille for Audio Description

Zille provided Motion Picture Solutions (MPS) with an enhanced user experience and powerful set of features, resulting in faster deliveries and a simplified workspace.

With a cloud-native environment, MPS now benefit from an advanced toolset utilising the latest technology available.
“I can’t tell you how much it has improved things.”
- Sonia Castelo Branco, Accessibility Lead, MPS
Read the full story

Industry Contribution: Accessibility at the DTG

Zille Media are active members of the DTG – the Digital TV Group at the centre of UK digital TV.

We are particularly involved with the Accessibility Working Group, which works to ensure all viewers and listeners feel included in our modern storytelling traditions and that the technical aspects of this are available to any audience.
Zille Media membership – Digital TV Group logo

Industry Recognition – Awards & Grants

2024: IABM Technology Leader of the Year - Shortlisted
Zille Media Managing Director, Idunn Sofie Riise
2024: RTS Technology Centre, Innovation Impact Award - Shortlisted
Zille Media
2024: RTS Technology Centre, Inspiring Technologist - Shortlisted
Zille Media Technical Director, Edward O'Reilly
2023: Innovate UK, Creative Catalyst Grant - Winner
Zille Media
2023: Rise, Business Leader Award - Shortlisted
Zille Media Managing Director, Idunn Sofie Riise
Cloud-Native Media Technology for Localisation and Accessibility
© Zille Media Ltd. 2025